上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁 » 新聞中心 » 翻譯雜談 » 哈拉卡認為，他的責任是專門為銷售工作提供一種新的規(guī)范。
哈拉卡認為，他的責任是專門為銷售工作提供一種新的規(guī)范。
http://www.arislanhaikal.com/ 2017-11-20 13:09 上海翻譯公司
 哈拉卡認為，他的責任是專門為銷售工作提供一種新的規(guī)范。

Hanaka sees his brief as bringing a new discipline to merchandising efforts in particular.
數(shù)字的一邊是個十字架，另一邊是個吉他和一組鼓，顯得不協(xié)調。

Numbers were framed incongruously by a cross on one side and a guitar and drum set on the other.

公司總部的這種精打細算會贏得人們的喜愛，但是給公司售貨員開工資方面也是這樣的話，創(chuàng)建熟悉顧客的公司計劃再好，也會泡湯。

Such frugality is endearing when manifested at your corporate headquarters, but when reflected in the wages of your store sales associates it can trip up the best-laid plans to become a customer-intimate company.

相關新聞信息

更多>>翻譯組合