上海翻譯公司_專業(yè)翻譯公司_上海宇譯翻譯公司[4008882116]官網(wǎng)

首頁 » 新聞中心 » 翻譯雜談 » 國外留學翻譯認證人員及其家屬來滬工作定居申請材料預審單
國外留學翻譯認證人員及其家屬來滬工作定居申請材料預審單
http://www.arislanhaikal.com 2015-05-21 12:09 國外學歷翻譯認證

 

國外留學翻譯認證人員及其家屬來滬工作定居申請材料預審單
注： 1、請按序準備材料，為節(jié)省您的時間，請材料齊全后再取號遞交材料；     申請人：           
2、所有材料均需原件和復印件（復印件請用A4紙）                    申請單位：           

 
申請材料明細
用人單位須遞交材料
用人單位介紹信及人事專員身份證
用人單位報上海市人力資源和社會保障局的請示函并加蓋單位公章
法人營業(yè)執(zhí)照（屬三資企業(yè)的另附外商投資企業(yè)批準證書）
系事業(yè)、社團或民辦非企業(yè)單位：注冊登記證；金融機構(gòu)；金融許可證；人力資源許可證
組織機構(gòu)代證碼（高新技術企業(yè)認定書等）
用人單位系非法人分支機構(gòu)的須提交：①法人機構(gòu)的營業(yè)執(zhí)照復印件蓋法人公章（屬三資企業(yè)的另附外商投資企業(yè)批準證書復印件蓋法人公章）；②法人機構(gòu)的組織機構(gòu)代碼證復印件蓋法人公章；③法人機構(gòu)授予的人事招聘權(quán)授權(quán)書；④分支機構(gòu)的營業(yè)執(zhí)照及組織機構(gòu)代碼證；
有效勞動（聘用）合同、個人所得稅完稅證明、社會保險繳納單
屬留學人員來滬投資創(chuàng)辦的企業(yè)需提供本企業(yè)驗資報告
本市、區(qū)或有公共人事檔案管理權(quán)限部門的檔案接受證明
申請人須遞交材料
《留學回國人員安置登記表》一份（附一張二寸證件照）
《留學回國人員證明》（國外進修、訪問學者、博士后為必須件）
國家教育部留學服務中心國外學位（歷）認證書
國外學位（歷）證書，成績單
進修證明（需翻譯）；中級以上職稱資格證書
出國留學前國內(nèi)最高學歷（位）證書；肄業(yè)或退學證明：留學期間與原單位未解除勞動（聘用）合同的需附相關辭職證明
本人護照內(nèi)自留學起所有簽證及出入境記錄：在香港地區(qū)學習附香港居民身份證
系家庭戶口須提交戶口本和身份證；系集體戶口須提交戶籍證明和身份證；留學期間已注銷戶籍的須附90天內(nèi)有效的戶籍注銷證明
自有房產(chǎn)及家庭戶：戶主的戶口本、戶主的房屋產(chǎn)權(quán)證、戶主/產(chǎn)證所有人同意入戶承諾書；用人單位集體戶：集體戶口本地址首頁；戶口若報入社區(qū)公共戶的在請示中注明即可
回國后已在滬工作為申辦落戶的，須提交勞動（聘用）合同、個人所得稅證明、社會保險繳費憑證；人事檔案管理單位出具的書面證明
有婚史者須遞交結(jié)（離）婚證及相關證明（如為外文需翻譯）；
授權(quán)承諾書
其他必要的證明材料
家屬隨遷申請材料
留學回國人員配偶安置登記表（附一張二寸證件照，子女免表）
國內(nèi)最高學歷（位）證書；屬肄業(yè)的提交肄業(yè)或退學證明；若配偶為留學回國人員的所需材料與留學人員本人相同（國外證書、成績單、進修證明等）
隨（歸）遷配偶和子女的戶口本或戶籍證明，身份證，配偶體檢證明；國內(nèi)隨遷子女的戶口本或戶籍證明、出生證明
國內(nèi)無戶籍由國外隨歸的配偶，附90天有效期的戶籍注銷證明、本人護照、簽證及出入境記錄
在國外出生的隨歸子女，須附國外出生證明（需翻譯）、中國護照或中國旅行證及簽證、出入境記錄
原單位辭職證明；若在上海已有工作單位的附用人單位的申請材料同留學生本人
放棄隨遷的配偶須提交戶口本和身份證及放棄隨遷承諾書
其他必要的證明材料
備注
所需翻譯的材料請去推薦備案的翻譯機構(gòu)翻譯
 

相關新聞信息

更多>>翻譯組合